|
若我看見，冷冽寂寞的月亮所映照出的我的陰影
我是否讓讓他聽聽，我心中的訴說
當清晨之風突然經過，
我是否該嘆息自問：我為何而活……
儘管痛苦也要堅強活下去，因為痛苦讓我繼續堅持下去….
在此生結束之後我將明瞭，我來此世界的使命
我死了之後，希望可以說，我也愛過記憶中的此份悲哀…….
若我的痛苦記憶也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悅，而回到懷念的從前
那顆孤獨的星星也許感受到我的寂寞….因此停留在這裡
不狠心讓我一個人整晚在此獨佇
儘管痛苦也要堅強活下去，因為痛苦讓我繼續堅持下去….
在此生結束之後我將明瞭，我來此世界的使命
我死了之後，希望可以說，我也愛過記憶中的這份悲哀
希望….相信以後我離開人世之後，在我悲哀痛苦的一生之中也曾幸福過
主唱趙秀美是韓國首席女高音
今年度還曾經幫安德列&＃8231；金（韓國首席服裝設計師）走秀
這首歌，唱的是朝鮮最後一任皇后
她遭受日本皇軍侮辱之後，被殺死於皇宮之中
是朝鮮人民永遠的恥辱
趙秀美把這首歌唱得十分悲壯
這是皇后臨終前，要她軟弱的丈夫以及仰賴她的人民不要害怕的心聲
韩文原版＞＞＞＞
http://www.cccq.net/down.asp?filename=20048301158377873.mp3
英文版＞＞＞＞
http://www.cccq.net/down.asp?filename=20048301430235157.mp3 | 
